About Me


日本生活流水帳・令和4年5&6月|GW關西小旅行・初夏紫陽花&日劇取景地散策

台北人,住在日本第7年(東京4年),定居神戶。

 熱愛攝影、旅行、藝術及寫作,大學期間參與各項藝術策展,鹿兒島留學時也曾舉辦過個展。過去在日本新創擔任平台總編兼App行銷,也曾於都內廣告公司負責專案&運營自家旗下服飾品牌。目前已將高度人才簽變更,作為全職個人事業主獨立運營中。希望可以透過照片和文字,記錄下生活中的美好事物。

 

 台湾出身/神戸在住/来日7年(そのうち東京に4年)

台北生まれ、学生時代には鹿児島へ留学、趣味の写真が高じて個展を開催。訪日観光メディアで編集長を務め、中国語⇄日本語の翻訳も担当。メディア、広告及びアパレルブランドの運営を経て、現在は会社に所属せず、個人事業主として活動中。

 記事の内容についてのお問い合わせ‧取材の依頼などについてはメールアドレスまで。

 

來日後攝影・採訪經歷

2016年11月~2019年6月期間,擔任訪日旅遊平台總編輯(觀光推廣提案、採訪、編輯、撰文)及App中文營運負責人,2018年5月開始架設個人部落格。採訪店家超過500間,部落格每月PV數8萬以上。

2024年〜
・富士FUJIFILM X系列官方媒體「IRODORI by Xseries」部落客專訪(X-T4,全日文採訪)
・大阪體驗型日本茶咖啡「CHASHITSU time」採訪宣傳、撰文
・福井縣嶺南振興局(敦賀市、若狹町、美浜町、高浜町等)KOL採訪宣傳、撰文
・中華航空CHINA AIRLINES「起飛廣島全城熱戀」台北~廣島開航20週年宣傳
・日牌「LILY BROWN」姬路店KOL採訪宣傳、撰文
・藝術展覽系日媒「Sfumart」京都市京セラ美術館「村上隆 もののけ 京都」、中之島美術館「塩田千春 つながる私(アイ)」KOL採訪宣傳
・佐賀縣鹿島市、太良町、嬉野市KOL採訪宣傳、撰文

2023年〜

・訪日旅遊平台「WAmazing」特約採訪(京都塔、京都鐵道博物館等)
・新潟縣南魚沼市「絶景x里山文化x食xe-Fatbike」KOL採訪宣傳、撰文
・三重縣東紀州地域振興公社「世界遺產熊野古道周遊旅行」在地記者採訪宣傳、撰文
・Youtube頻道「社長劉洋」系列節目《日本好好玩》策劃、主持出鏡(壽司郎、奈良賞櫻秘境下北山村等)
・近畿日本鉄道株式会社「近鐵電車五日券周遊券plus」三重縣旅遊推廣
・香川縣丸龜市《丸亀市からアート発信!国の伝統的工芸品「丸亀うちわ」》KOL採訪宣傳、撰文
・沖繩縣國頭郡金武町《沖縄で愛される田芋×米が初の体験パッケージ化!デトックス×リバー朝SUP・ヨガ×グランピング農泊》KOL採訪宣傳、撰文
・旅行酒吧「兵庫縣城崎溫泉兩天一夜」旅遊行程撰文
・和歌山縣和歌の浦觀光協會「 水上SUP瑜珈」特輯 KOL採訪宣傳、撰文
・廣島縣福山市《福山の魅力を陸から海からまるっとぐるっと!見て食べて学んで感じる福山市》KOL採訪宣傳、撰文

・岡山縣高梁市《天空の山城 備中松山城:日本古来の赤×映え》KOL採訪宣傳、撰文

2022年3月正式返日工作~

・中央廣播電台(Rti台湾国際放送)「台湾お気楽レポート」日文節目來賓(2022/5/1播出)
・日媒「OZmall」 東京女子部 甜點/郊遊部記者 採訪宣傳、撰文
・日牌服飾「KOH.style」2022 SS/AW LOOKBOOK/Youtube模特&品牌宣傳
・日本觀光局 VISIT JAPAN FROM TAIWAN官方Instagram「日本懷舊喫茶店」寄稿
・東京新開幕飯店MIMARU(ミマル)錦糸町官網撰文&翻譯
・日媒RETRIP平台公認KOL 採訪宣傳、撰文
・奈良縣政府「下北山村」KOL採訪宣傳、撰文
・福井縣政府「永平寺WORK VACATION」在地記者採訪宣傳、撰文
・岐阜縣大垣市「たらい舟川遊び」KOL採訪宣傳、撰文
・大阪「高島屋百貨」訪日旅遊採訪宣傳、撰文
・三重縣玉城町「ご利益多き町」KOL採訪宣傳、撰文

2020・2021年〜

・訪日旅遊平台「窩日本」採訪、撰文
・訪日旅遊平台「Matcha」特約採訪、撰文
・日媒「OZmall」 東京女子部 甜點/郊遊部記者 採訪宣傳、撰文
・TripAdvisor旅遊宣傳採訪拍攝、撰文
・全台最大女性網站「媽媽經」日本內容行銷編輯
・Podcast「世界・旅行攝」日本旅遊秋季&聖誕節特輯特別來賓
・訪日旅遊公司「インバウンドプラットフォーム」ClinicNearme宣傳撰文

2019年〜

・北海道観光振興機構 道東特約採訪記者 採訪、撰文
・日媒「OZmall」 東京女子部記者 採訪宣傳、撰文
・訪日旅遊平台「WAmazing」特約採訪、撰文、校閱

2018年

・KKday大聯盟夥伴 部落客合作計畫
・ili翻譯機 部落客合作計畫(青森・北海道在地採訪)

 

我的日本足跡

 

https://zhung.com.tw/japanex/?t=%E3%81%B2%E3%82%88%E3%82%8A#34345444444444544440434444444454454344444442344

 

聯繫方式

拍攝合作及文章邀稿,歡迎來信洽談
聯繫信箱:[email protected]

撮影、取材のお問い合わせは下記連絡先までお願いします
メールアドレス:[email protected]